2004/01/04

今天沒什麼事，手還是很痛。昨天又來了兩個新人，其中一個跟我實習。
老實說，我已經有點懶得教了，因為要教的東西很多，任誰都很難很快地全
部學會，既然如此就會教很久，那我就會很煩。

今天晚上改出外勤，明天又是內勤，要看海、看船、畫船。要等到 1/7
晚上才放假，呼~~。好累啊......